Re: サユールジュパンを使ったレシピ

投稿者: ibu pry (2008 年 08 月 27 日 19:49:52)
回答先: サユールジュパンを使ったレシピ / 投稿者: バリジェンヌ (2008 年 08 月 25 日 22:15:40)

 数年前、バリはパヤンガンに住むローカル友人の家にお泊りして、翌日、
お土産にお家の垣根になっていた、サユール・ジパンを
山のようにもいで、頂き、バリの自宅に帰り・・・・
さて、どうしたらいいの?これ???・・・
とりあえず、和風のおだしで薄味で単独で煮たり、冬瓜のようにひき肉+で餡かけにしたり、
鶏がらスープのカレー味(他のお野菜と一緒)に調理したりしました。癖がないので、結構何にでもいけるのでは?

香辛料たっぷりの、クパラ・イカンのスープによく入っている、ティムンの代わりに使ってもいけそう!!
 
なお、その時、なぜ、このお野菜をサユール・ジパンというかを、
友人から聞いたのですが、第二次世界大戦の時、バリ駐留の日本兵がバリの外から、
この種を運んで来て当地で植えたのが名前の由来と、!!・・・

東京の都心育ちで、瓜系お野菜を
あまり知らないわたしは、「そんなの日本にないよ!」
と、言い放ってしまいましたが・・・
今年はじめて、都内の八百屋さんですら、
千葉産という、シミラーな、お野菜(白瓜?)をGetし、
びっくりするやら、自分の野菜知らずに反省するやら
・・・・ごめん!日本にもあるみた〜い。と、次回、伝えます。


このメッセージへのフォローアップ:


フォロー時に元記事を引用する(デフォルト = ON)


[ よろずインドネシア掲示板一覧 ] [ FAQ ]